UA-15556146-1

Center Parcs 2013 – Dossier de presse – Persdossier

2 May 2013

 

Welkom bij Center Parcs! Het hele jaar door ontvangen de 20 parken koppels, families en vrienden die willen ontsnappen aan de stress van het dagelijkse leven, voor een kort verblijf, een week of langer. Middenin de natuur komen ze zich herontdekken, herbronnen en amuseren. Dit uniek concept blijft zich verder ontwikkelen en uitvinden, steeds met het grootste respect voor de natuur. Sinds de beginjaren houdt Center Parcs zich aan de belofte om milieuvriendelijk en bewust om te gaan met de natuur.

Klik hier om het persbericht te downloaden

Bienvenue à Center Parcs ! Toute l’année, les 20 domaines accueillent les couples, les familles et les amis désireux d’échapper au stress de la vie quotidienne pour un court séjour, une semaine ou plus. Au plus près de la nature, on vient s’y retrouver, s’y ressourcer et s’y amuser. Ce concept unique ne cesse de se développer et de se réinventer, toujours dans le plus grand respect environnemental, un engagement historique de la part de Center Parcs.

Télécharger le communiqué en PDF

Publié dans Center Parcs, Dossiers de presse

Les longs week-ends de mai en famille à Center Parcs

2 May 2013

Les grandes vacances semblent encore loin alors que le soleil vous chatouille déjà l’esprit et les narines ? C’est l’occasion d’en profiter pour faire un break lors des longs week-ends du mois de mai.

Télécharger le communiqué en PDF

Publié dans Center Parcs, Communiqués, Persberichten

Deze zomer met Pierre & Vacances. Het geluk…hoog in de bergen ! / Cet été avec Pierre & Vacances. Le bonheur est en haut des cimes

2 May 2013

Genieten van de buitenlucht en van alle activiteiten die de bergen in de zomer te bieden hebben, of simpelweg zin in wat rust te midden van de natuur ? Pierre & Vacances en haar label Pierre & Vacances premium, dat zijn 54 zomerresidenties in de bergen! Een selectie van bestemmingen in de Alpen en de Pyreneeën, nooit ver weg van regionale bezienswaardigheden.

Klik hier om het persbericht te downloaden

Prendre le grand air en profitant de toutes les activités possibles qu’offre la montagne en été, ou tout simplement envie de sérénité au coeur de la nature ? Pierre & Vacances et son label Pierre & Vacances premium, c’est 54 résidences à la montagne en été ! Une sélection de destinations dans les Alpes et les Pyrénées, jamais loin des centres d’intérêts régionaux.

Publié dans Communiqués, Persberichten, Pierre et Vacances

Nouvelle gamme de résidences Pierre & Vacances ‘Mer & Ville’, idéale pour une semaine ou un court séjour/ Nieuw aanbod van Pierre & Vacances “Mer & Ville”. Ideaal voor een week of een kort verblijf

2 May 2013

18 RESIDENCES MER & VILLE

Entre Terre et Mer, 18 résidences se dévoilent au coeur de stations balnéaires de renom. Leur atout majeur est un emplacement privilégié, qu’elles soient proches du littoral ou des pittoresques ruelles du centre-ville, on profite aisément d’une balade en bateau et des commerces de la station.

Télécharger le communiqué en PDF

18 RESIDENTIES «MER & VILLE»

Aan zee, middenin de bekendste kustplaatsen, kunnen vakantiegangers kiezen uit 18 Pierre & Vacances residenties. Hun belangrijkste troef is de bijzondere ligging: zowel aan zee als vlakbij pittoreske straatjes van het centrum. Zo is het even makkelijk om door de stad te flaneren als over het strand te struinen, een boottochtje wisselt zich moeiteloos af met wat winkelen.

Klik hier om het persbericht te downloaden

Publié dans Communiqués, Persberichten, Persberichten, Pierre et Vacances

Center Parcs lance un concept unique dans 4 pays : Pack&Go Vacances /Center Parcs lanceert uniek concept in 4 landen: Pack&Go Vakanties

2 May 2013

 

 

 

Center Parcs lanceert een innovatie voor wie zijn vakantie extra bijzonder wil maken. Bijvoorbeeld voor wie voor het eerst met zijn baby op vakantie gaat. Of speciaal voor vissers. Of wie iets te vieren heeft. Dat zijn de Pack&Go Vakanties – een compleet pakket voor elke denkbare vakantie. Aan alles is gedacht: speciaal geselecteerde accomodaties, services en leuke extra’s, samengesteld voor 8 types gasten. En dat voor een aantrekkelijke prijs.

Klik hier om het persbericht te downloaden

Center Parcs lance une innovation destinée à quiconque entend donner un cachet exceptionnel à ses vacances. C’est le cas, par exemple, pour ceux qui souhaitent pour la première fois passer des vacances avec leur bébé, ou pour les amateurs de pêche, ou encore pour une occasion festive. Le mot clé est alors le Pack&Go Vacances – un pack complet pour des vacances en tout genre. Tout y est inclus : des logements triés sur le volet, des services et des extras, de quoi répondre aux desiderata de 8 types d’hôtes. L’ensemble pour un prix attractif.

Télécharger le communiqué en PDF

 

Publié dans Center Parcs, Communiqués, Persberichten

Cet été, le plein de bonnes raisons pour penser aux Villages Clubs Pierre & Vacances – Genoeg redenen om deze zomer voor vakantieparken van Pierre & vacances te kiezen !

13 March 2013

Kortingen voor de zomervakantie

De « BARKIE KIDS CLUB » in de vakantieparken van Pierre & Vacances

De vakantiehuizen in de parken van Pierre & Vacances: ruimte in overvloed

Een ruime keuze aan bestemmingen

Een overweldigend aantal activiteiten !

En de kers op de taart…Zongarantie

Klik hier om het persbericht te downloaden

Des prix réduits cet été !

Les « BARKIE KIDS CLUB » débarquent dans les Villages Clubs Pierre & Vacances

Les maisons de vacances des Villages Clubs: de l’espace à volonté !

Un vaste choix de destinations

Une foultitude d’activités

Et cerise sur le gâteau… Le droit au soleil

Télécharger le communiqué en PDF

Publié dans Communiqués, Persberichten, Pierre et Vacances, Villages Clubs